VIVRE EN ITALIELe guide francophone
Contact
Aéroport

Aéroport de Milan Bergame : rejoindre Milan ou Bergame en bus, train ou taxi

Vendu comme Milan, posé à la porte de Bergame. Les bus vers Milano Centrale, la ligne 1 vers la Città Alta et ce qu'il faut savoir avant un vol Ryanair tôt le matin.

45 km
Distance de Milan
5 km
Distance de Bergame
dès 5 €, 50 min
Bus pour Milan
3 €
Bus 1 pour Bergame

Aéroport de Bergame-Orio al Serio, code BGY. L'aéroport de Bergame est à 45 km du centre de Milan et à 5 km de Bergame. Pour Milan, il n'y a pas de train direct : des navettes en autocar rejoignent Milano Centrale en 50 minutes environ, à partir de 5 €. Pour Bergame, le bus 1 monte jusqu'à la Città Alta pour 3 €. Le taxi applique un forfait de 128 € vers Milan. Troisième aéroport d'Italie avec 16,9 millions de passagers en 2025, il porte le nom de Milan sur votre billet et celui d'Orio al Serio sur les panneaux : avant de choisir un transfert, décidez donc de votre première soirée, à Milan ou sur les remparts de Bergame.

Arriver à Bergame : terminaux et repères

Un seul terminal, tout en longueur, où l'on sort des bagages directement sur le parvis des arrivées. C'est là que tout se joue : les arrêts de bus sont alignés sous des abris numérotés, face à la sortie. L'abri n° 1 est celui de la ligne 1 d'ATB vers Bergame, les abris suivants servent aux autocars pour Milan, chaque compagnie ayant le sien. Flibco, par exemple, part des emplacements 2 à 5.

Les guichets des compagnies d'autocars sont dans le hall des arrivées, avant les portes. En été, la file y dépasse vite le quart d'heure à l'arrivée des vols du soir : un billet acheté sur le téléphone pendant l'attente des bagages vous fait passer devant tout le monde.

Juste en face de l'aéroport, de l'autre côté de la route, se trouve Oriocenter, l'un des plus grands centres commerciaux de Lombardie. Il n'a aucun intérêt touristique, mais il dépanne pour un repas bon marché lors d'une longue attente.

Compagnies les plus présentes : Ryanair, Wizz Air, Volotea.

Aéroport de Bergame, Milan centre ou Bergame : les bus

Il n'y a pas de train à Orio al Serio, du moins pas encore. Une liaison ferroviaire avec la gare de Bergame est en chantier depuis février 2024, annoncée pour la fin de l'année 2026 : tant qu'elle n'est pas ouverte, le bus reste la seule façon de quitter l'aéroport sans voiture. Et la question se pose en deux branches, selon que vous visez Milan ou Bergame.

Pour Milan, trois ou quatre compagnies font la navette vers Milano Centrale, avec des prix qui varient du simple au double pour le même trajet. Pour Bergame, un seul bus urbain suffit. Si vous hésitez encore entre les deux villes, notre guide pour visiter Milan vous dira ce qui justifie d'y dormir dès le premier soir.

TransportDuréePrixFréquenceArrivée
TerravisionEnviron 50 min5 € aller, 10 € aller-retourToutes les 30 minMilano Centrale
FlibcoEnviron 50 mindès 8 € en ligneDe 4 h 15 à 23 h 45 environMilano Centrale, sans arrêt intermédiaire
Autostradale et Orio Shuttle50 à 60 minselon l'horaireDéparts réguliers, calés sur les volsMilano Centrale
Bus ATB ligne 115 min jusqu'à la gare, 30 min jusqu'à la Città Alta3 €Toutes les 20 min, de 4 h 50 à 1 h 30 environGare de Bergame, Porta Nuova, funiculaire, Città Alta (Colle Aperto)
  • TerravisionLe tarif affiché sur le site de la compagnie est l'un des plus bas de la ligne. Les bagages sont compris, et le billet reste valable pour un bus suivant si votre vol est retardé, sauf sur les tarifs promotionnels.
  • FlibcoHoraires calés sur les vols et le départ le plus matinal vers l'aéroport. Le prix monte si vous réservez tard.
  • Autostradale et Orio ShuttleMêmes arrêts, même trajet. Prenez le premier bus qui part si vous avez un billet flexible, sinon celui de votre compagnie.
  • Bus ATB ligne 1Le bus urbain le plus utile de Lombardie. Il monte jusqu'à la porte de la ville haute, terminus Colle Aperto, sans correspondance.

Le bus 1 coûte 3 € l'aller simple, ou rien de plus si vous avez déjà le pass ATB de 24 heures (8,50 €) ou de 72 heures (14,50 €), qui couvre aussi le funiculaire de la Città Alta. Les jours fériés, le premier départ est plus tardif, vers 6 h 30.

Il existe une troisième voie vers Milan, plus lente mais sans réservation : le bus 1 jusqu'à la gare de Bergame, puis un train régional Trenord jusqu'à Milan, environ 50 minutes de trajet ferroviaire. Elle n'a d'intérêt que si tous les autocars sont complets, ou si vous logez près de Porta Garibaldi ou de Lambrate. Notre page sur le train en Italie explique comment lire les billets régionaux, qui se valident avant de monter.

Taxi et VTC depuis Bergame

Pour Milan, le taxi applique un forfait officiel de 128 € vers n'importe quelle adresse de la ville, fixé par la région Lombardie. Il n'a de sens qu'à quatre, ou quand le dernier autocar est parti : seul, c'est vingt-cinq fois le prix du bus pour le même trajet.

Pour Bergame, le taxi roule au compteur, et la course reste courte puisque la gare est à 5 km. C'est une option raisonnable pour monter à la Città Alta avec de grosses valises, puisque le bus 1 peut être bondé quand plusieurs vols arrivent ensemble. La station est devant les arrivées, et l'attente s'y allonge les soirs d'été.

De Milan à l'aéroport de Bergame : le trajet retour

Les autocars pour l'aéroport partent de Milano Centrale, côté piazza Luigi di Savoia, chaque compagnie depuis son propre emplacement : notez-le sur votre billet. Les premiers départs sont très matinaux, vers 4 h chez Flibco, pour coller aux vols Ryanair de 6 h. Réservez en ligne la veille : les premiers autocars se remplissent.

Comptez large. L'autoroute A4 est souvent chargée le matin, et la file de sûreté d'Orio al Serio dépasse vite la demi-heure en été. Partez de Milan au moins trois heures avant le décollage. Depuis Bergame, c'est plus simple : la ligne 1 d'ATB reprend vers 4 h 30 depuis la gare, et le trajet dure 15 minutes.

Arrivée tardive ou vol à l'aube

Orio al Serio vit au rythme des low cost, avec des départs dès 6 h et des arrivées jusque tard le soir. Les derniers autocars vers Milan partent autour de minuit selon les compagnies, et les premiers vers l'aéroport quittent Milano Centrale en pleine nuit, vers 4 h du matin chez Flibco.

Côté Bergame, la ligne 1 d'ATB tourne jusque vers 1 h 30 depuis l'aéroport, et reprend vers 4 h 30 depuis la gare. C'est le meilleur argument pour dormir à Bergame avant un vol à l'aube : un bus de 15 minutes et un billet à 3 €, contre un autocar à 4 h depuis Milan. À l'arrivée d'un vol retardé au-delà de minuit, Bergame reste accessible, Milan beaucoup moins.

Vol retardé, annulé ou bagage perdu

À Bergame, la plupart des vols sont opérés par Ryanair et Wizz Air, qui font souvent tourner le même avion six ou sept fois par jour : un retard le matin se répercute jusqu'au dernier vol du soir. Au-delà de trois heures de retard à l'arrivée, un vol depuis la France ouvre droit à 250 € par passager (règlement européen 261/2004), sauf circonstance extraordinaire. La demande se fait en ligne auprès de la compagnie, et elle aboutit rarement du premier coup.

Bonne nouvelle côté bus : le billet Terravision reste valable sur un départ suivant si votre vol arrive en retard, sauf tarifs promotionnels. Pour un bagage manquant, faites le constat au comptoir du hall de livraison avant de franchir les portes : sans ce document, la compagnie low cost classe le dossier. Vous avez 21 jours pour réclamer les frais d'un bagage retardé.

Quel transport choisir selon votre voyage

Votre situationNotre choixPourquoi
Seul, destination MilanTerravision ou Flibco vers CentraleEntre 5 et 10 € le trajet, sans dépendre d'une correspondance.
Première nuit à BergameBus ATB ligne 13 €, et il monte jusqu'à la Città Alta sans changer.
Famille de quatre pour MilanAutocar réservé en ligneMême à 10 € chacun, on reste à 40 €, loin des 128 € du taxi.
Vol à 6 h du matinNuit à Bergame, bus 1 à l'aubeLe premier bus urbain part vers 4 h 30 de la gare de Bergame.
Road trip vers le lac de GardeVoiture de location à l'aéroportL'A4 passe à la sortie de l'aéroport, sans traverser de ville.

Bergame, Malpensa ou Linate : quel aéroport pour Milan ?

Bergame est d'abord l'aéroport de Ryanair, qui le relie à Paris Beauvais et à plusieurs villes de province, avec Wizz Air et Volotea en complément. Les billets y sont souvent les moins chers vers le nord de l'Italie, mais faites le calcul complet : deux trajets en bus pour Milan ajoutent 10 à 20 € et deux heures par personne.

Linate, à 7 km du centre et relié par le métro M4, est le meilleur choix pour Milan si le prix suit. Malpensa, à 49 km mais desservi par le Malpensa Express, a le plus de vols : sa fiche est sur l'aéroport de Malpensa. Bergame reste imbattable pour visiter Bergame elle-même et l'est de la Lombardie. Notre guide des vols vers l'Italie explique comment comparer à coût total.

Avec Ryanair, le bagage cabine est mesuré au départ de Bergame comme ailleurs, sans indulgence : un sac qui dépasse coûte bien plus cher à la porte d'embarquement qu'au moment de la réservation.

Location de voiture et parking à Bergame

Beaucoup de loueurs sont présents sur les comparateurs : Hertz, Avis, Europcar, Locauto, Drivalia, Maggiore et une série de loueurs à bas prix. Le détail qui change tout : une partie d'entre eux n'a pas de comptoir dans le terminal. Leurs clients traversent la route par le passage piéton jusqu'au parking P1 Est, où passent les navettes des loueurs extérieurs, toutes les 15 à 20 minutes. Regardez la mention « navette » avant de choisir l'offre la moins chère, et ajoutez une demi-heure au retour.

L'aéroport touche l'autoroute A4 : Brescia, le lac de Garde et Vérone vers l'est, Milan vers l'ouest. C'est la vraie raison de louer ici. En revanche, la Città Alta de Bergame est une zone à trafic limité, comme le centre de Brescia et de la plupart des villes du lac, et le centre de Milan est soumis au péage urbain. Nos conseils pour louer une voiture en Italie détaillent la caution et les assurances à vérifier au comptoir.

Se garer à l'aéroport

Les parkings officiels de l'aéroport se réservent en ligne sur le site de SACBO, le gestionnaire, et les tarifs baissent nettement quand on s'y prend à l'avance. Autour d'Orio al Serio, plusieurs parkings privés gardés proposent des forfaits à la semaine à partir d'une quarantaine d'euros, avec navette gratuite vers le terminal. À comparer avec le temps de navette, surtout pour un vol très matinal.

Dormir près de l'aéroport

Il y a des hôtels tout autour de l'aéroport, dans la zone commerciale d'Orio al Serio, pratiques mais sans charme. Pour un vol le lendemain matin, on fait beaucoup mieux à Bergame même : le quartier de la gare et Porta Nuova sont à un quart d'heure de bus, et la Città Alta à une demi-heure.

Dormir en haut, dans la ville fortifiée, c'est la meilleure décision qu'on puisse prendre avec un vol low cost. La Piazza Vecchia le soir, les remparts classés à l'Unesco, et le bus 1 qui redescend à l'aéroport sans correspondance. Les chambres y sont peu nombreuses, réservez tôt.

Partir directement vers d'autres villes

Orio al Serio est mieux placé pour l'est de la Lombardie que pour Milan. Plusieurs compagnies d'autocars annoncent des liaisons directes vers Brescia, Vérone, Turin, Parme ou Bologne, et vers Malpensa pour ceux qui y ont une correspondance : les horaires changent selon la saison, vérifiez-les avant de compter dessus. Brescia est aussi à 50 minutes de train depuis la gare de Bergame, et Desenzano, sur la rive sud du lac de Garde, n'est ensuite qu'à une vingtaine de minutes.

Pour le lac de Côme, pensez à Lecco : à 40 minutes de train de Bergame, la ville est posée sur la branche orientale du lac, loin de la foule de Bellagio. Notre page sur le lac de Côme aide à choisir sa rive, et celle sur la Lombardie replace Bergame parmi les villes de la région. Si vous comparez encore les aéroports, Malpensa est le bon choix pour le lac Majeur et les vols long-courriers.

DestinationCommentDuréePrix
BresciaAutocar direct, ou train depuis la gare de BergameEnviron 50 min en trainVariable
Lac de Garde (Desenzano)Train via BresciaEnviron 1 h 30 avec la correspondanceVariable
Lecco et le lac de CômeBus 1 puis train depuis BergameEnviron 40 min de trainVariable
VéroneAutocar direct depuis l'aéroportSelon la compagnieVariable
MalpensaAutocar directSelon la compagnieVariable

Services et accessibilité

  • Le coupe-file de sécurité (Fast Track) se réserve sur le site de l'aéroport, utile un vendredi soir d'été, quand la file du contrôle déborde.
  • Distributeurs de billets dans le hall des arrivées ; les compagnies d'autocars acceptent la carte bancaire.
  • Pour une escale de quelques heures, la Città Alta est à 30 minutes par le bus 1 : la Piazza Vecchia, le Duomo et les remparts se font en trois heures, sans se presser.
  • Oriocenter, en face, pour manger ou racheter ce qu'on a oublié dans la valise.

Acheter son billet de bus sur le téléphone pendant l'attente des bagages est le meilleur moyen d'éviter la file des guichets à la sortie. Encore faut-il avoir des données dès l'atterrissage, sans compter sur le wifi du terminal : notre guide de la carte SIM en Italie compare les eSIM à activer avant de partir.

Internet dès l'atterrissage à BergameeSIM Italie installée avant le départ par QR code, votre ligne française reste active · Yesim · lien partenaireVoir les forfaits →

Voyageurs à mobilité réduite

L'assistance aux voyageurs à mobilité réduite se demande à la compagnie aérienne, au plus tard 48 heures avant le vol. Chez Ryanair et Wizz Air, elle se demande depuis l'espace de gestion de la réservation, et c'est l'étape que l'on oublie le plus souvent.

Le terminal est de plain-pied côté arrivées, et les arrêts de bus sont juste devant. Vérifiez auprès de la compagnie d'autocar que le véhicule est équipé d'une plateforme, ce qui n'est pas garanti sur toutes les rotations.

Les erreurs à éviter à Bergame

Presque toutes les mauvaises surprises à Bergame viennent du mot Milan écrit sur le billet d'avion.

  • Réserver un hôtel à Milan pour un vol à 6 h 30 : il faudra un autocar vers 4 h, alors qu'une nuit à Bergame met l'aéroport à 15 minutes.
  • Chercher la gare à la sortie de l'aéroport : elle n'existe pas encore, tout se fait en bus.
  • Acheter son billet d'autocar au guichet à la sortie d'un vol du soir, et voir partir le bus pendant qu'on fait la queue.
  • Monter au parking P1 Est trop tard pour rendre une voiture de loueur extérieur : la navette ne passe que toutes les 15 à 20 minutes.
  • Prendre le taxi pour Milan seul, à 128 €, quand le bus coûte entre 5 et 10 €.

Questions fréquentes

Comment rejoindre le centre de Milan depuis l'aéroport de Bergame ?

En autocar jusqu'à Milano Centrale : Terravision, Flibco, Autostradale et Orio Shuttle font la ligne, avec un départ toutes les 20 à 30 minutes et environ 50 minutes de trajet. Comptez de 5 à 10 € selon la compagnie et le moment de la réservation. Le taxi applique un forfait de 128 €.

Comment se rendre de l'aéroport de Bergame au centre-ville de Bergame ?

Avec la ligne 1 d'ATB, qui part de l'abri n° 1 devant les arrivées toutes les 20 minutes. Elle dessert la gare en 15 minutes, puis Porta Nuova, le funiculaire et la Città Alta. Le billet coûte 3 €.

Comment rejoindre l'aéroport de Bergame depuis Milan ?

Les mêmes autocars partent de Milano Centrale, côté piazza Luigi di Savoia. Les premiers départs sont très matinaux, vers 4 h chez Flibco. Réservez en ligne, et prévoyez de la marge : l'autoroute A4 est souvent chargée le matin.

Y a-t-il un train entre l'aéroport de Bergame et Milan ?

Pas directement. Une liaison ferroviaire entre l'aéroport et la gare de Bergame est en construction, annoncée pour la fin de 2026. En attendant, il faut prendre le bus 1 jusqu'à la gare de Bergame, puis un train régional pour Milan, environ 50 minutes.

Quelle est la distance entre l'aéroport de Bergame et Milan ?

Environ 45 km jusqu'au centre de Milan, contre 5 km seulement jusqu'à Bergame. En autocar, comptez 50 minutes hors pointe, parfois plus d'une heure aux heures chargées.

Peut-on visiter Bergame pendant une escale ?

Oui, si l'escale dépasse cinq heures. Le bus 1 monte à la Città Alta en une demi-heure, et trois heures suffisent pour la Piazza Vecchia, la chapelle Colleoni et le tour des remparts. Gardez une heure et demie pour revenir et repasser le contrôle.

Quel est le meilleur aéroport pour aller à Milan ?

Linate, à 7 km du centre et relié par le métro, si le prix est comparable. Malpensa a le plus de vols et un train direct en 37 à 51 minutes. Bergame, à 45 km et sans train, est souvent le moins cher mais ajoute une heure de bus à chaque trajet.

Sommaire

Que voir, combien de temps rester et quand y aller : notre guide pour Milan.

Visiter Milan →

Les activités les plus réservées à Milan

Une fois sorti de Bergame, voici ce que les voyageurs réservent le plus à Milan.

Voir toutes les activités à Milan · liens partenaires · notes, avis et prix relevés en août 2026