Vivre en Italie
Contact

Téléphoner en Italie : indicatif +39, appeler un fixe ou un mobile depuis la France et inversement

Ce qu'il faut taper selon le numéro, le 0 qu'on garde ou qu'on retire, les numéros d'urgence et ce que coûte l'appel avec un forfait français.

Mis à jour le

+39 ou 0039
Indicatif
on garde le 0
Fixe
commence par 3
Portable
112
Urgence

Pour appeler en Italie depuis la France, composez le +39 (ou 0039), puis le numéro italien en entier. Un fixe commence par 0 et on garde ce 0, contrairement à presque tous les autres pays : +39 06 1234 5678 pour Rome. Un portable commence par 3, sans 0 : +39 347 123 4567. Dans l'autre sens, depuis l'Italie, c'est +33 et le numéro français sans son 0.

Appeler en Italie depuis la France : quoi composer selon le cas

Le tableau couvre les six situations qui reviennent pendant un voyage. Les numéros d'exemple sont fictifs, seul le format compte.

Vous appelezCe qu'on composeExemple
Fixe italien depuis la France+39 puis le numéro avec son 0+39 06 1234 5678 (Rome)
Portable italien depuis la France+39 puis le numéro en 3+39 347 123 4567
Fixe français depuis l'Italie+33 puis le numéro sans le 0+33 1 23 45 67 89
Portable français depuis l'Italie+33 puis le numéro sans le 0+33 6 12 34 56 78
Numéro italien, sur place en Italiele numéro tel quel (avec +39 si SIM française)06 1234 5678 ou 347 123 4567
Urgence, partout en Italie112, sans indicatif112

Le + s'obtient sur un smartphone en appuyant longuement sur la touche 0. Il remplace le préfixe international du pays où vous êtes : 00 en France comme en Italie. Enregistrez vos contacts italiens au format +39, ils marcheront depuis la France comme depuis l'Italie sans rien changer.

Appeler un fixe en Italie depuis la France : on garde le 0

C'est l'erreur la plus fréquente. Par réflexe, on retire le 0 comme on le fait pour un numéro français ou espagnol, et l'appel n'aboutit pas. En Italie, le 0 fait partie du numéro lui-même depuis la réforme de la numérotation de 1998. Il se compose donc aussi depuis l'étranger : l'hôtel qui affiche 055 123 4567 à Florence se joint au +39 055 123 4567.

Autre surprise : les fixes italiens n'ont pas tous la même longueur. Ils vont de 6 à 11 chiffres, le plus souvent 9 ou 10. Un numéro qui vous paraît trop court n'est donc pas forcément faux. Recopiez-le tel qu'il est écrit sur le site ou la réservation, sans ajouter ni retirer de chiffre. Le début du numéro donne la zone, ce qui aide à vérifier qu'on appelle la bonne ville.

Cabine téléphonique Telecom Italia au coin d'une rue, avec une moto garée à côté, en Italie
VilleIndicatif de zoneDepuis la France
Rome06+39 06 …
Milan02+39 02 …
Naples081+39 081 …
Turin011+39 011 …
Florence055+39 055 …
Venise041+39 041 …
Bologne051+39 051 …
Gênes010+39 010 …
Bari080+39 080 …
Palerme091+39 091 …

Ces indicatifs de zone s'écrivent même pour un appel local : à Rome, on compose 06 avant le numéro d'un voisin de quartier. Il n'existe plus de numéro fixe italien qui se compose sans eux.

Appeler un portable italien : un numéro en 3, sans 0

Les numéros de portable italiens commencent par 3 et comptent en général 10 chiffres : 3xx xxx xxxx. Ils n'ont jamais de 0 devant, il n'y a donc rien à retirer. Depuis la France : +39 puis les dix chiffres, par exemple +39 333 987 6543. Quelques vieux numéros à 9 chiffres existent encore, ils se composent de la même façon.

Le préfixe (333, 347, 380…) indiquait autrefois l'opérateur. Avec la portabilité des numéros, ce n'est plus fiable, et ça ne change rien au prix de l'appel. Le guide qui vous donne son numéro pour le rendez-vous, le loueur de scooter ou l'hôte d'un agriturismo répondra souvent plus vite sur WhatsApp que par un appel : en Italie, c'est le canal par défaut des petits professionnels. Le contact doit être enregistré avec le +39 pour que l'application le trouve.

Appeler la France depuis l'Italie : +33 sans le 0

Pour joindre un numéro français, on compose +33 (ou 0033) et on retire le 0 initial, que ce soit un fixe ou un portable. Le 06 12 34 56 78 de votre mère devient +33 6 12 34 56 78, le 01 23 45 67 89 d'une administration parisienne devient +33 1 23 45 67 89. Certains sites affirment qu'on garde le 0 pour un fixe français : c'est faux, la règle du 0 conservé est une particularité italienne.

Avec votre portable français en Italie, le format international évite toute ambiguïté dans les deux sens : +33 pour la France, +39 pour un numéro italien. Un numéro tapé au format national peut être interprété comme un numéro du pays de votre opérateur et ne pas aboutir. Avec une SIM italienne, les numéros italiens se composent tels quels.

Les numéros courts français (15, 17, 18, 3919, numéros de service client en 3xxx) ne fonctionnent pas depuis l'Italie. Pour votre banque ou votre assureur, cherchez le numéro « depuis l'étranger » affiché sur leur site ou au dos de la carte, qui commence par +33.

Numéros d'urgence en Italie : le 112 et les numéros directs

En cas d'urgence, un seul numéro à retenir : le 112. Il est gratuit, se compose sans indicatif, même avec un portable français, et un opérateur vous oriente vers le bon service. Les numéros directs restent actifs, l'office de tourisme italien (italia.it) les publie dans sa page d'informations pratiques :

NuméroServiceQuand l'appeler
112Numéro d'urgence européen, il oriente vers le bon serviceLe réflexe dans tous les cas
113Police nationale (Polizia di Stato)Vol, agression, plainte
115Pompiers (Vigili del Fuoco)Incendie, accident, personne bloquée
118Urgence médicale, secours en montagne et en grotteMalaise, blessure, accident de randonnée
1530Garde-côtes, sauvetage en merBaignade, bateau, kayak
1515Carabiniers forestiersFeu de forêt, atteinte à l'environnement
1522Violences et harcèlement, 24 h sur 24, plusieurs languesVictime ou témoin
114Enfance en dangerMineur en danger
803 116Assistance routière de l'ACIPanne de voiture

Sur la plage ou en bateau, le 1530 joint directement les garde-côtes. En montagne, le 118 couvre aussi le secours en altitude et en grotte. Pour une perte de passeport ou une arrestation, c'est le consulat de France qui intervient : ses numéros, dont la permanence d'urgence, sont sur la page Italie de diplomatie.gouv.fr. Inscrivez votre voyage sur Ariane avant de partir pour être prévenu en cas de crise.

Les urgences publiques soignent, mais elles ne paient ni le rapatriement ni une hospitalisation dans une clinique privée. Une assurance voyage vous donne en plus un numéro d'assistance 24 h sur 24, en français, qui organise la prise en charge sur place. Notez-le dans votre téléphone avec le +33 devant.

Cap Assistance 24/24

Pour qui
Un séjour de moins de 90 jours, souscrit avant le départ
Durée
90 jours consécutifs maximum
Frais médicaux
100 000 € par assuré (zone Europe, Italie comprise)
Rapatriement
Frais réels
Prix
Dès 27 € par personne pour 1 à 8 jours, 175 € pour 62 à 90 jours
À savoir
Jusqu'à 80 ans, majoration de 10 % après 65 ans. Annulation en option, 8 000 € par personne.

Relevé du 04/11/2026 dans les documents officiels de l'assureur. Prix par personne, variables selon l'âge et la durée.

Numéros verts et surtaxés en Italie : 800, 803, 199, 89x

Les numéros italiens qui commencent par 800 ou 803 sont des numéros verts, gratuits pour l'appelant depuis un téléphone italien. Depuis un portable français ou depuis la France, ils sont souvent injoignables : le service des numéros gratuits n'est pas prévu pour l'étranger. Le 199 est payant, et les 892, 894, 895 et 899 sont des numéros surtaxés, à éviter avec une ligne étrangère.

Pour joindre une compagnie de train, un musée ou une entreprise qui n'affiche qu'un numéro vert, cherchez sur son site un numéro fixe classique (en 0) ou une ligne « dall'estero » (depuis l'étranger), un formulaire, un e-mail ou un compte WhatsApp. C'est presque toujours prévu, rarement mis en avant.

Appeler en Italie depuis la France : est-ce payant ?

Un appel passé depuis la France vers l'Italie est un appel international. Il n'est inclus que si votre forfait le dit : beaucoup de forfaits mobiles comprennent les appels vers les fixes européens, plus rarement vers les portables. Hors forfait, le droit européen plafonne depuis mai 2019 le prix d'un appel vers un autre pays de l'UE à 0,19 € HT la minute et le SMS à 0,06 € HT, soit environ 0,23 € TTC la minute. C'est ce qu'affichent les grands opérateurs français.

Côté box internet, les appels vers les fixes italiens sont en général inclus, ceux vers les portables seulement dans les offres haut de gamme. La grille tarifaire de votre opérateur, rubrique « appels vers l'international », tranche en une minute. Pour un appel long, la solution gratuite reste un appel WhatsApp ou FaceTime en wifi, si votre correspondant a l'application.

Téléphoner en Italie avec un portable français : le roaming européen

Une fois en Italie, la logique change. Grâce au roaming européen (« roam like at home »), vos appels, SMS et données s'utilisent comme en France, décomptés de votre forfait habituel. Le règlement européen de 2022 qui l'encadre est prolongé jusqu'en 2032. Les appels reçus sont gratuits. Appeler un numéro italien depuis l'Italie avec votre ligne française ne coûte donc pas plus qu'un appel en France, si votre forfait inclut les appels depuis l'Europe.

Deux limites à connaître. L'enveloppe de data utilisable à l'étranger est souvent plus petite que votre data en France, elle est affichée dans votre espace client. Et le roaming vise les séjours temporaires : après quatre mois de présence quasi continue, votre opérateur peut appliquer des frais. Si la data manque ou si vous restez longtemps, une eSIM ou une SIM italienne prend le relais, comparées dans notre page eSIM et carte SIM en Italie.

Indicatif du Vatican et de Saint-Marin

Le Vatican a son propre indicatif international, le 379, mais il n'est pas utilisé. Ses numéros sont intégrés au réseau de Rome : on appelle les services du Vatican au +39 06 698 suivi du reste du numéro, exactement comme un fixe romain. Pour une visite des Musées du Vatican ou de la basilique Saint-Pierre, tout se trouve dans notre guide du Vatican.

Saint-Marin, lui, a son indicatif : +378. Depuis l'Italie, ses fixes se joignent aussi en composant le 0549 suivi du numéro, comme une ville italienne. Avec un portable français, vérifiez votre forfait : Saint-Marin ne fait pas partie de l'Union européenne et le roaming n'y est pas toujours inclus.

Questions fréquentes pour appeler en Italie depuis la France

Comment appeler en Italie depuis la France ?

Composez +39 (ou 0039), puis le numéro italien complet. Pour un fixe, on garde le 0 initial : +39 06 1234 5678 pour un numéro de Rome. Pour un portable, le numéro commence par 3 et n'a pas de 0 : +39 347 123 4567.

Comment taper un numéro +39 ?

Sur un portable, maintenez la touche 0 jusqu'à ce que le signe + apparaisse, puis tapez 39 et le numéro italien sans rien retirer. Depuis un fixe, remplacez le + par 00 : 00 39 suivi du numéro.

Comment appeler l'Italie depuis un portable ?

Comme depuis un fixe : +39 puis le numéro complet. Enregistrez vos contacts italiens directement au format +39 dans votre répertoire, ils fonctionneront aussi bien depuis la France que depuis l'Italie, et WhatsApp les reconnaîtra.

Est-ce payant d'appeler en Italie ?

Depuis la France, un appel vers l'Italie est un appel international. Il est payant sauf si votre forfait inclut les appels vers l'Europe, et son prix est plafonné par le droit européen à 0,19 € HT la minute. Depuis l'Italie avec un forfait français, vos appels sont décomptés comme en France grâce au roaming européen.

Quand on met +33, doit-on mettre le 0 ?

Non. Après +33, on retire le 0 du numéro français : 06 12 34 56 78 devient +33 6 12 34 56 78. C'est l'inverse de l'Italie, où le 0 d'un fixe se garde après +39.

Quel est le numéro d'urgence en Italie ?

Le 112, gratuit, joignable depuis n'importe quel téléphone sans indicatif. L'opérateur vous oriente vers la police, les pompiers ou le secours médical. Les numéros directs restent actifs : 113 pour la police, 115 pour les pompiers, 118 pour l'urgence médicale, 1530 en mer.

Sommaire

Votre forfait français marche en Italie, mais l'enveloppe de data à l'étranger est souvent plus petite. Les offres comparées.

Comparer les eSIM Italie →